牧志公設市場30秒で
アクセス便利!!
牧志公設市場から徒歩 30 秒、国際通りにもアクセスしやすい那覇の中心街にあります。平和通りと市場本通りに挟まれて、お買い物にも便利。周りを散策すると、ディープな裏道も楽しめます。
It is located in the central area of Naha, a 30 second walk from Makishi Public Market and easy access to Kokusai-dori. Sandwiched between Heiwa-dori and the main market street, it is also convenient for shopping. Strolling around the area, you can also enjoy the deep back streets.
마키시 공설시장에서 도보 30초, 국제거리와도 접근성이 좋은 나하 중심가에 위치해 있다. 평화거리와 시장 본거리에 끼어 있어 쇼핑하기에도 편리하다. 주변을 산책하면 깊은 뒷골목도 즐길 수 있다.
位於那霸市中心,步行 30 秒即可到達牧誌公設市場,可輕鬆前往國際通。夾在平和通和市場本通之間,購物很方便。如果您在該地區散步,還可以享受幽深的後路。
はじめの1時間
200円
お荷物ひとつにつき、はじめの一時間は200円。以後は一時間ごとに100円追加。スケジュールに合わせた調整が可能で、ちょっとしたお散歩にも気軽に活用できます。
200 yen per baggage for the first hour. Thereafter, 100 yen is added for each additional hour. This service can be adjusted to fit your schedule and can be used easily for a short stroll.
수하물 1개당 처음 1시간은 200엔. 이후 1시간마다 100엔씩 추가됩니다. 스케줄에 맞춰 조정이 가능하므로 가벼운 산책에도 부담 없이 이용할 수 있다.
第一個小時每件行李200日元。之後每小時加收100日元。可根據您的日程安排進行調整,您可以放心使用它進行短途散步。