Your cart is empty Continue Shopping
手荷物預かり料金は、最初の1時間がお荷物ひとつにつき200円、以降1時間ごとに料金に100円追加されます。
翌日までのお預かりは1,000円です。例えば2日だと2,000円になりますが、お預けした同時刻まで預けることが可能となります。お預けした時刻を過ぎると、一時間ごとに100円が追加されます。
수하물 보관 요금은 첫 1시간은 수하물 1개당 200엔, 이후 1시간마다 100엔씩 추가됩니다.
다음 날까지 보관할 경우 1,000엔입니다. 예를 들어 2일이면 2,000엔이 되지만, 맡긴 시간까지 맡길 수 있다. 맡긴 시간이 지나면 1시간마다 100엔이 추가됩니다.
行李寄存費第一小時每件200日元，之後每1小時加收100日元。
保管至第二天的費用為 1,000 日元。例如，如果是2天，則為2,000日元，但您可以保留到存入時為止。確認時間後，每小時加收100日元。
Baggage storage fee is 200 yen per piece of luggage for the first hour, and 100 yen per hour thereafter.
Deposit until the next day is 1,000 yen. For example, for 2 days, the fee will be 2,000 yen, but you can keep your car until the same time as you left it. After the time of deposit, an additional 100 yen per hour will be charged.
注意事項 ※必ずご確認ください。Precautions *Please be sure to check.
- 価格は荷物おひとつの値段です。
- 小さな荷物は、メインのバッグにまとめていただければ追加の荷物としてカウントいたしません。
- 荷物のお預かり、お引き取りは営業時間内（午前10時から午後5時）の間に限ります。
- お引き取りが営業時間に間に合わない場合は事前にご連絡ください。可能な場合は対応いたしますが、対応できない場合はお泊まりコースへと切り替わります。
- 可能な限り貴重品はお持ちください。
- 当店は個人経営の店舗です。不安な方は国際通り那覇てんぶすの観光案内所の手荷物預かりサービスをご利用ください。
- 爆発物や違法なもの、その他危険物はお預かりできません。
- なまものなど腐敗するものは、お泊まりコースではご利用になれません。
- においの強いものはお断りすることがあります。
- 荷物のサイズや重量が通常の旅行とは明らかに異なる場合は、お断りまたは別途料金を設定させていただくことがあります。
- 荷物の破損や紛失は当店の明らかな過失を除いて補償しておりません。
- お泊まりコースは翌日のお預かりした時間までとなります。それ以降は通常の時計算になります。
- Price is for one piece of luggage.
- Smaller pieces of luggage will not be counted as additional luggage if they are packed in the main bag.
- Luggage can only be dropped off and picked up during business hours (10:00 am to 5:00 pm).
- If you are unable to pick up your baggage in time for business hours, please contact us in advance. If possible, we will accommodate you, but if not, we will switch to an overnight course.
- Please take your valuables with you if possible.
- We are a privately owned store. If you are unsure, please use the luggage storage service at the Tourist Information Center at Naha Tembusu on Kokusai-dori.
- We cannot accept explosives, illegal items, or other dangerous items.
- Raw or other perishable items cannot be used for overnight courses.
- We reserve the right to refuse items with strong odors.
- If the size or weight of your luggage is clearly different from that of a normal trip, we may refuse it or set a separate fee.
- We do not compensate for damage or loss of luggage except in cases of obvious negligence on our part.
- Overnight courses are available until the time we receive your luggage on the following day. After that, the normal hourly rate will apply.